Image generation is great for concepts, less for the last details: a precise mask, real typography, an exact brand colour. That work still happens in Photoshop.
The usual problem is the back and forth: download, edit, rename, upload again, then work out which file is the latest. After a few rounds on a project, it’s hard to know which version is the final one.
The plugin removes those steps. Your Hylope gallery is inside Photoshop, your edits go back as new versions of the same asset, and when you change a reference in Photoshop, the prompt that uses it can update.
Your gallery, inside Photoshop
The panel shows your Hylope gallery: the same projects, stacks and versions. Click an asset, then Open in Photoshop to put it on the canvas. No download, and no files to clean up later.
Saving your edits as a new version
Edit as usual, then click Save New Version in the panel. The document goes back to Hylope as a new version of the same asset, in the same stack. You keep one asset with its history, instead of four near-identical ones.
Sending a local file as a reference
It also works the other way. Open a local PSD, like a logo or a layout, and click Send to Hylope in the Current Document tab. It’s added to your references, ready to use in a prompt.
Updating a reference
This is where you save the most time. Change the artwork in Photoshop and click Save New Version. In Hylope, an Update button appears on the reference’s input. Click it, and the prompt uses the new version. Generate again, and that’s it.
You don’t rebuild the prompt, and you don’t have to remember which file is the latest: Photoshop and Hylope work on the same asset.